← タイムラインへ
施行 物価

生鮮卵の輸入、9月末までに1億3324万個 — 卵の消費者価格は10月上旬6,937ウォン(前年比2.1%↑)

原文は韓国政府の発表(韓国語)です。

農林畜産食品部は、2026年9月末までに生鮮卵1億3324万個を輸入し、卵の消費者価格は10月上旬(暫定)6,937ウォンで前年より2.1%高い水準だと明らかにしました。

主な情報

報道の争点 朝鮮日報(2026年10月6日) — 1トレイ3万9,000ウォンで輸入したブラジル産卵をスーパーで4,980ウォンで販売し、差額を税金で補っているという趣旨
輸入実績 2026年9月末までに1億3324万個 — 米国94.0%、タイ2.8%、ブラジル2.3%、デンマーク0.9%など
試験的輸入 輸入先多角化のためブラジル産112万個・デンマーク産72万個
小売価格の推移 7月中旬7,418ウォン → 8月7,332ウォン → 9月7,084ウォン → 10月上旬(暫定)6,937ウォン(前年比2.1%↑)
産地価格の推移 7月中旬6,818ウォン → 8月6,591ウォン → 9月6,295ウォン → 10月上旬(暫定)5,975ウォン(前年比3.8%↑)
政府の説明 HPAIなど一時的な需給不安に対応した時限的措置であり、特定国の卵を常時輸入するものではない

最終確認:

朝鮮日報は2026年10月6日、政府が輸入したブラジル産卵の輸入価格とスーパーでの販売価格の差額を税金で補っているという趣旨で報じました。農林畜産食品部(농림축산식품부)は説明資料で、生鮮卵の輸入は昨冬の高病原性鳥インフルエンザ(HPAI)などで卵の生産量が減ったことを受けて進めている一時的な市場安定措置だと明らかにしました。2026年9月末までに生鮮卵1億3324万個を米国(94.0%)・タイ(2.8%)・ブラジル(2.3%)・デンマーク(0.9%)などから輸入し、ブラジル産112万個・デンマーク産72万個は輸入先多角化のための試験的輸入だと説明しました。卵の消費者価格は7月中旬の7,418ウォンから10月上旬(暫定)6,937ウォンに下がり、前年より2.1%高い水準です。

以下の要約は政府発表・一次出典に基づく事実整理であり、政策への評価や意見ではありません。

よくある質問

政府はなぜ生鮮卵を輸入しているのですか?

農林畜産食品部は、昨冬の高病原性鳥インフルエンザ(HPAI)などで採卵鶏の飼養羽数と卵の生産量が減り需給が不安定になったため、生産減少分を補い価格の急騰を防ぐための時限的措置だと説明しました。

卵の価格は今どの水準ですか?

農林畜産食品部の資料によると、消費者価格は10月上旬(暫定)6,937ウォンで前年より2.1%高く、産地価格は5,975ウォンで前年より3.8%高い水準です。7月下旬以降は下落傾向だと明らかにしました。

2021年と比べるとどうですか?

1〜8月の平均消費者価格で見ると、2021年は7,318ウォン(前年比39.4%↑)、2026年は7,139ウォン(前年比5.1%↑)だと農林畜産食品部は明らかにしました。

一次出典

대한민국 정책브리핑 사실은 이렇습니다 — [사실은 이렇습니다] 정부의 신선란 수입은 국민의 물가 부담을 낮추기 위한 한시적인 조치입니다. (농림축산식품부, 2026-10-06) www.korea.kr ↗