8月の豪雨被災者への住居費支援 — 巨済（거제）・統営（통영）107世帯に家賃・滞在費、復旧費2308億ウォン確定

原文は韓国政府の発表（韓国語）です。

2026年8月の集中豪雨で長期の避難が必要な巨済市・統営市の107世帯は、地方政府を通じて家賃と親戚宅での滞在費の支援を受けます。家賃は、空き家や空き部屋を借りて入居した後に請求すると、地方政府が月平均50万ウォン程度の賃借料を支給する方式です。

行政安全部（행정안전부）は、2026年8月の集中豪雨で住宅が浸水・破損したり、共同住宅の停電・断水で家を離れたりした被災者と一時避難者の帰宅と住居の安定を支援すると2026年9月18日に明らかにした。8月の豪雨で釜山広域市（부산광역시）と慶尚南道（경상남도）などでは2895世帯6176人が避難し、9月16日時点で127世帯226人が慶南・巨済市（거제시）など4つの市・道、7つの市・郡・区の民間宿泊施設や親戚宅などに滞在している。住宅の破損などで長期の避難が必要な巨済市と統営市（통영시）の107世帯には、地方政府を通じて住居費用を支援する。斜面の流失で共同住宅に被害を受けた巨済市の54世帯には被害の復旧が終わるまで住居施設の家賃費用を、住宅が浸水・破損した巨済市の31世帯と統営市の22世帯には家賃と親戚宅での滞在費の一部を支援する。政府は9月16日に中央災難安全対策本部の審議を経て8月の豪雨被害の復旧計画を確定し、総額2308億ウォンの復旧費を投入することにした。

以下の要約は政府発表・一次出典に基づく事実整理であり、政策への評価や意見ではありません。