史上初の「猛暑重大警報」を発表 — 慶尚北道の浦項・慶山、3段階の行動要領を呼びかけ

原文は韓国政府の発表（韓国語）です。

今年新設された最高段階の「猛暑重大警報」が7月12日に慶尚北道の浦項・慶山に初めて発表され、住民には屋外活動の中止と涼しい場所への移動という「生存のための3段階行動要領」の実践が呼びかけられました。

今年新設された猛暑リスクの最高段階である「猛暑重大警報(폭염중대경보)」が、7月12日午前11時に慶尚北道の浦項市と慶山市に初めて発表されました。猛暑重大警報は、2008年に猛暑特報(폭염특보)制度が導入されて以来18年ぶりに新設された最上位の警告段階で、健康な人を含む全国民に熱中症患者が急増し、重大な被害が発生する可能性が高い極端な高温が予想される場合に発表されます。気象庁と行政安全部は気象特報を発令するとともに、政府全体で猛暑への総力対応措置を実施し、政府は現場状況管理官を派遣して省庁横断の対応体制を稼働させました。該当地域の住民には、屋外活動を中止して涼しい場所へ移動する「生存のための3段階行動要領」の実践が呼びかけられました。

以下の要約は政府発表・一次出典に基づく事実整理であり、政策への評価や意見ではありません。